Chic@s aqui teneis lo que significa cada refran:
Pasar las de Cain: Quiere decir "pasarlo muy mal". Hace referencia a lo mal que lo pasó Caín, después de matar a su hermano Abel. Anduvo errante y desesperado, huyendo siempre, tratando de esconderse de Dios y de todo el mundo (Génesis 4,8-14)
De pascua a ramos: Significa muy de tarde en tarde, una vez al año. La fiesta de Pascua se celebra el domingo siguiente al de Ramos. Lo que quiere decir que de Pascuas a Ramos va a pasar casi un año.
Dos nuevos refranes/dichos para comentar.
- EN BELEN CON LOS PASTORES.
- ESTAR HECHO UN ADÁN.
Hola soy MIKEL DE 4ª yno se lo que significa en belén con los pastores pero estar hecho un Adán significa estar mal vestido y desaseado.
ResponderEliminarAqui van las respuestas a los dos refranes:
ResponderEliminarEn Belen con los pastores:
Se dice cuando uno no se entera de lo que ocurre a su alrededor. La expresión alude a los pastores de Belén, que no se dieron cuenta del nacimiento de Jesús, a su lado, y tuvo que aparecérseles un ángel para que se enteraran de ello.
Estar hecho un Adán:
Se refiere a una persona sucia y descuidada en su aspecto, mal vestida. La expresión recuera a Adán, desnudo, avergonzado después de desobedecer a Dios, de quien se esconde porque se siente impresentable.